Painthera External Analgesic Tincture
Packing: 1fl oz (30ml) / bottle
Manufactured by Yunnan Baiyao Group, China.

Ingredients:
Camphor
Menthol
Bomeol
Chinese yam (rhizome)
Herba geranii
Radix notoginseng

Actions: Activates blood circulation, disperses blood stasis, reduces swelling, and stops pain.

Indications: It can treat traumatic injuries, rheumatic paralysis, pains in bones, muscle aches, cold injury, chilblain, mosquito and insect bites.*

Directions: Turn the bottle upside down and wet the sponge head with liquid and rub onto affected area. Use up to 4 times a day.

*These statements have not been evaluated by the Food & Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

通用名称：云南白药酊
汉语拼音：yun nan bai yao ding ji
包装规格：每瓶30毫升

主要成分：田七、山药、老鹳草、冰片、樟脑、薄荷脑。

功能与主治：活血散瘀，消肿止痛。用于跌打损伤，风湿麻木，筋骨及关节疼痛，肌肉酸痛及冻伤。

服法与用量：外用，取适量擦揉患处，每次3分钟左右，一日3～5次，可止血消炎；风 湿筋骨疼痛，蚊虫叮咬，一、二度冻伤可擦揉患处数分钟，一日3～5次。

云南白药酊具有祛风除湿、消肿止痛之功效。